dimanche 23 mai 2010

Era lei deth aranés

Eth debat dera lei deth aranés- o deth occitan ?- que s'a prengut un torn surrealista. Qu'auem uà lenga, eth aranés, qu'ei co- oficiala ena val d'Aran e ensenhada en immersion enas escòlas d'Aran dempús decadas, apuprètz 30 annadas, ce'm pensi. Eth aranés qu'ei uà fòrma de gascon fòrça pròishe dera nòsta. En realitat, que parlam eth madeish patués, eris e nosatis. Totun, que cau créder qu'era nòsta lenga gascona de Comenge no'us agrada cap aths Occitanistas o en tot cas a uà gran partida d'entre eris, en particulièr eths deth Comitat d'Afrairament Occitano-Catalan (CAOC). Que s'opausan ara oficializacion deth aranés en Catalonha. Que vòlen remplaçar eth aranés peth pretengut "occitan estandard", uà lenga artificiala de tipe lengadocian hèta "sus mesura" peths estrangièrs que vòlen apréner eth "occitan", era lenga nhirgo-nhargo qu'arrés no' emplega cap, a despart, possible, de tres o quate universitaris a Tolosa e a Montpelhèr. Non sai cap perqué se disen CAOC, CALC les anarià plan melhor (L per lengadocian).

Vos hessi cap de dessenh, cap de besonh, podetz imaginar qu'eths Aranesis son furiosis! Qu'ei dera sua fauta, totun. Calià cap acceptar eth postulat deth gascon coma dialècte deth occitan. Pr'amor qu'en realitat, occitan qu'ei sinonime de lengadocian laguens era ment deths lingüistas, qu'ac sabem bien. Ara que vedem aon tot aquò les a miadis aths nòstis praubis Aranesis! A tròp jogar dab eth huèc, que s'an cremat era còda e era rèsta!!! Remarca, d'aquerò tot le monde se'n fot, a despart deras autoritats Aranesas e deth punhadet d'occitanistas. E mentretant, era lenga gascona que's mor a hum de calhau. Lamentable.

1 commentaire:

Joan deu Peiroton a dit…

Ben non. Es Aranesi an guanhat. Los parlementaris catalans qu'ac an confirmat: era lengua occitana oficiau EI ARANESA. ETH GASCON QU'EI DONCAS OCCITAN. Pòdes cambiar ta pagina ;))